Posty: 1 Dołączył: 14 Mar 2010
|
Napisano 14-03-2010, 18:04 Omoi Fansubs - Rekrutacja
|
Cytuj
|
Omoi 思い to słowo, które ma wiele znaczeń. Może ono oznaczać myśl, rozum, serce, uczucia, emocje, sentyment, miłość, oddanie, pragnienie, życzenie, nadzieję, oczekiwania, wyobraźnię i doświadczenie. Przy nadawaniu nazwy naszej grupie wybraliśmy właśnie to słowo, gdyż reprezentuje ono nasz stosunek do pasji, którą jest anime, ambicje i cel, który sobie wyznaczyliśmy, a przede wszystkim to, że nie chcemy tylko brać, ale także dawać.
Otóż uzupełniamy nasze szeregi, w związku z tym prowadzimy nabór do naszej grupy fansuberskiej. Chciałbym zaprosić was do współpracy, a potrzebujemy obecnie ludzi na następujące stanowiska:
Tłumacz - jak sama nazwa wskazuje, to osoba zajmująca się tłumaczeniem napisów na nasz ojczysty język.
Korektor - to ktoś, kto zajmuje się poprawianiem składni, stylistyki, szyku itp. itd. zdań w przetłumaczonych już napisach.
Kontroler jakości - to taka osoba, która z uwagą ogląda wypuszczany odcinek, żeby wychwycić ewentualne błędy w napisach, efektach czy wideo.
Nie wykluczone jest też przyjęcie na inne stanowiska (więcej informacji na stronie http://omoi.glt.pl).
Jeśli chcesz robić coś dla innych fanów, to właśnie ciebie potrzebujemy!
Zainteresowanym oferujemy:
- przyjazną atmosferę.
- pracę w bezkonfliktowym środowisku.
- możliwość rozwoju i nabycia doświadczenia w tym rzemiośle.
- realizację ambicji.
- satysfakcję z wykonywanej pracy
Zainteresowanych proszę o PW.
Wszystkich chętnych zapraszamy do współpracy ^^ |
|